90. 自有主张-《殊死暗斗》
第(1/3)页
“あなたの友達は誰がいますか?”伊藤继续追问道。
“whoareyourpartners(你的同伙都有谁?)”
“nooneelse,justme.(没有人,就我一个。)”
“嘘をつきますか。”
“hesaysyouarelying.(他说你在撒谎。)”
罗尼耸了耸肩:“doyoubelieveitornot.(你爱信不信,随你。)”
伊藤听完冯海泉的翻译之后,面色一沉,他走到罗尼的面前,用皮靴用力踩着罗尼的那只受了伤的右脚脚踝伤口处,罗尼的伤口处遭到了重力碾压,疼得发出阵阵惨叫声。
“教えてください。あなたの友達は誰ですか?みんなそこにいます。”伊藤向罗尼咆哮道。
“whoareyourpartnerswherearethey(你的同伙是谁,他们都在哪儿?)”冯海泉把伊藤的这句问话又重复了一遍。
“nooneelse,justme.(没有其他人,就我一个。)”罗尼忍住剧痛,还是相同的回答。
“把他关到笼子里去。”伊藤对打手命令道。
两个打手走过来,把罗尼从刑讯椅上拉起来,把他拉到墙边的一个又高又窄的铁笼子里,打开铁笼门,把罗尼推了进去。
铁笼只能供一人站立,且铁笼的四周都有些倒刺,稍不留意就会被铁笼上的这些铁刺刺破皮肉,鲜血淋淋,令人痛苦不堪,罗尼站了几分钟,就不停地发出呻吟声,他的四肢,上衣,裤子上都不停地渗出斑斑血迹。
罗尼的眼里露出绝望的目光,这目光深深地刺痛着冯海泉的心。
伊藤抬手看了看手表,现在已经是凌晨了,于是他转身对冯海泉说道:“今天太晚了,冯桑,这个小个子就留到明天再审吧,我给你准备了房间,你就在我们宪兵队将就一下吧。”
伊藤的这个决定让冯海泉不禁一怔:“伊藤先生,我家离这儿并不远,我还是回家过夜吧。”
第(1/3)页